Sommaire
221
C'est le
nombre de réponses reçues au petit questionnaire inséré
dans le numéro de novembre-décembre 2003. Plus d'un
adhérent sur trois a donc répondu : cela traduit,
semble-t-il, un réel intérêt pour le bulletin...
mais aussi le désir de le voir évoluer. De plus, de
nombreux adhérents (une trentaine) ne se sont pas contentés
de répondre aux seules questions posées, mais nous
ont adressé de longues lettres : nous les en remercions bien
vivement.
De toutes
ces réponses, que ressort-il ?
1. Un grand
nombre d'adhérents (87 réponses sur 221) souhaitent
plus de conseils pratiques. Mais certains font aussi remarquer que
ROSA GALLICA n'est pas une revue de jardinage. C'est effectivement
notre opinion. La solution serait peut-être de reproduire
des textes anciens exposant les recettes, techniques, procédés
des jardiniers d'autrefois : on respecterait ainsi l'esprit du bulletin
tout en comblant cette lacune concernant les conseils pratiques.
Nous allons tenter la formule, et dans un an, nous ferons tous ensemble
le bilan.
2. Aux yeux
de beaucoup -- c'est la deuxième grande demande (61 réponses)
-- le bulletin n'est pas assez botanique. C'est très vrai,
mais il y a à cela une raison particulière : nous
entamons, en mai prochain, la publication d'un ouvrage en deux volumes
sur les roses anciennes, auquel nous réservions la primeur
des informations botaniques et horticoles. Que les adhérents
nous en excusent. Mais nous allons remédier à ce manque.
3. De nombreux
adhérents souhaitent également que soient abordés
des sujets plus thématiques : la couleur, le parfum, les
variétés de tel ou tel obtenteur, de tel ou tel pays,
etc., y compris sous forme de petits reportages. Nous allons nous
y employer.
4. Certains
adhérents, minoritaires mais très motivés,
souhaitent que l'accent soit mis sur les questions d'hybridation
( et de recherche scientifique), la Roseraie de La Cour de Commer
s'étant fait une spécialité des concours de
roses nouvelles d'amateurs. Ils aimeraient notamment des rencontres
entre hybrideurs amateurs, un forum sur le site de ROSA GALLICA,
des rencontres avec des hybrideurs confirmés, etc. Ne nous
étant nous-même jamais aventuré sur le terrain
de l'hybridation, nous l'avons probablement trop négligé.
Mais il est vrai que cela complète tout naturellement le
concours ( le deuxième aura lieu en juin prochain). Nous
allons donc prendre des mesures pour que ce souhait devienne réalité.
5. Enfin,
quelques idées ont été émises pour améliorer
la "Journée de Rosa Gallica" en juin. Elles sont
souvent très bonnes et faciles à mettre en oeuvre
: exposition (concours ?) de photos (ou peintures) de roses, concours
(ou exposition) de roses en pots, référendum sur les
meilleures roses anciennes, et surtout bourse d'échanges,
cette dernière idée revenant le plus souvent dans
les réponses. (En revanche, presque personne ne souhaite
de stands de vente de rosiéristes professionnels, qui donneraient
un aspect trop commercial à la Journée).
Voila résumées
à grands traits, les principales demandes des 221 adhérents
ayant répondu.
Me permettra-t-on
de présenter, moi aussi, un souhait ? Personne n'a soulevé
la question de l'auteur de la majorité des articles publiés
dans notre bulletin, mais je souhaiterais l'aborder très
franchement.
Lorsque ROSA
GALLICA a été lancée, il y a maintenant cinq
ans, il fallait prouver le mouvement en avançant. C'est un
fait que ce bulletin a été une entreprise très
personnelle, et je suis persuadé que beaucoup estiment qu'elle
est trop personnelle. Ils n'ont pas tort. Aussi, maintenant que
l'association est fortement établie, mon souhait serait de
lui donner un caractère plus collectif. J'aimerais donc conclure
cet éditorial -- ou plutôt cet entretien avec les adhérents
-- par un appel : que toutes celles et tous ceux qui estiment avoir
quelque chose à dire ( ou plutôt à écrire)
se fassent connaître. Les pages de ce bulletin leur sont ouvertes.
Il serait hypocrite de ne pas avouer que j'ai été
très sensible aux nombreux compliments qui ont accompagné
maintes réponses au questionnaire. Mais une association ne
saurait jouer pleinement son rôle si elle n'est pas le fait
du plus grand nombre.
F. J.
Retour au sommaire
Actualité
- Prochaines
manifestations
Les prochaines
Journées des Plantes de Courson auront lieu du 14 au 16 mai
: pour la première fois depuis des années, ROSA GALLICA
n'y sera pas présente car ces dates coïncident avec
celles du voyage de notre association en Italie. Mais bien évidemment,
nous serons présents aux Journées d'Automne.
La Fête
annuelle de la Rose, à Grasse, aura lieu du 20 au 23 mai
; celle de Hex (Belgique) est fixée aux 11-13 juin. La Fête
des Roses de Doué-la-Fontaine se déroulera du 10 au
15 juillet.
Rappelons,
par ailleurs, que la Journée de ROSA GALLICA, à La
Cour de Commer, aura lieu le samedi 19 juin.
Par ailleurs,
la Fédération mondiale des sociétés
de roses nous communique les dates des prochains concours. En voici
certaines : Lyon le 4 juin, Bagatelle le 10 juin, Saverne le 17
juin, Genève le 21 juin, et bien plus tard, Le Roeulx (Belgique),
le 3 septembre.
La rose 'Saint-Galmier'
Le 12 juin
prochain aura lieu à Saint-Galmier (42), le baptême
d'une rose dédiée à la commune. Dès
que nous aurons plus de renseignements, nous vous donnerons des
détails sur cette sympathique manifestation organisée
par la municipalité et des membres de ROSA GALLICA.
Roses
anciennes suédoises
Le Jardin
DBW, de la ville de Visby, sur l'île de Gotland, le Jardin
botanique Bergius à Stockholm et le musée de plein
air de Fredriksdal à Helsingborg sont en train d'inventorier
les roses cultivées dans l'île de Gotland, le district
de Roslagen et la province de Ostergotland. D'ores et déjà
des découvertes intéressantes ont eu lieu concernant
d'anciennes variétés et les roses pimprenelle. Ce
travail de recherche s'inscrit dans un projet d'inventaire national
des plantes cultivées dans le pays, et cela dans le cadre
d'un programme national de ressources génétiques piloté
par l'Université des sciences de l'agriculture, à
Alnarp (Suède).
- Pour
les amateurs de parfum
Au hasard
des lectures, nous trouvons cette liste de musées du parfum.
A l'approche de l'été et des promenades qui s'annoncent,
nous avons pensé qu'elle pourrait être utile à
ceux des adhérents qui s'intéressent particulièrement
au parfum des roses :
En France
:
- Musée
international de la parfumerie, 8 place du cours, 06130 Grasse (04.93.36.80.20).
- Château de Chamerolles, 45170 Chilleurs-aux-Bois (02.38.39.84.66).
- Musée international "La Magie des parfums", 61
rue du Docteur Caral, 05400 Veynes (04.92.57.14.50).
- L'Osmothèque, 36 rue du Parc-de-Clagny, 78000 Versailles
(01.39.55.46.99).
- Musée Fragonard, 20 bd. Fragonard, 06130 Grasse (04.93.36.44.65).
- Musée Molinard, 60 bd. Victor Hugo, 06130 Grasse (04.93.36.01.62).
- Musée Molinard, 20 rue Saint François de Paule,
06300 Nice (04.93.62.90.50).
- Musée Rochas, 75 rue d'Aigremont, 78300 Poissy (01.30.74.94.00).
- Musée et jardin Christian Dior, Villa Les Rhumbs, 50400
Granville (02.33.61.48.21).
- Parfumerie Galimard, 73 route de Grasse, 06130 Grasse (04.93.09.20.00).
- Musée privé du Flacon à parfum, 33 rue du
Temple, 17000 La Rochelle (05.46.41.32.40).
- Musée Baccarat, 11 place des Etats-Unis, 75016 Paris (01.40.22.11.00).
- Musée des alambics et aromathèque, 46110, Garennac-sur-Dordogne
(05.65.10.91.16).
Et à
l'étranger :
- Museu del
Perfum, Pg de Gracia, 39, Barcelone, Espagne (93.216.01.46).
- Museu del Parfum, av. Carlemany, 115, Escaldes-Engordany, Andorre.
- 4711 Museum A. Farina, Unter Goldschmied, 5-7, 50667 Cologne,
Allemagne (0221.294.1709).
- Parfummuseum, Bosstraat, 2, 1731 SE Winkel, Pays-Bas (0224.541.578).
- Rose antiche
del Montefeltro
La deuxième
Conférence internationale sur les roses anciennes, dite "Le
Rose Antiche del Montefeltro', organisée par la "Fondazione
San Valentino Martire", à Sassocorvaro (Italie), aura
lieu le 19 mai prochain. ROSA GALLICA y présentera une communication
et cette journée d'étude sera incluse dans le voyage
en Italie organisé par notre association, du 15 au 22 mai.
BIBLIOGRAPHIE
De l'églantine à la rose,
par A. L. Stork
Il est toujours
réconfortant de voir sortir des ouvrages sérieux sur
les roses, au milieu de tous ces livres inutiles qui encombrent
les bibliothèques. Celui d'Adélaïde L. Stork
fait partie de ces ouvrages qu'on a du plaisir à lire car
on les sent fondés sur des bases solides, et aussi parce
qu'on sent qu'ils sont enrichissants. A.L. Stork est botaniste et
fut conservateur au Conservatoire de Jardin botaniques de Genève,
mais elle montre dans ce livre qu'elle est aussi historienne.
L'ambition
de l'ouvrage était considérable. Il suffit, pour s'en
convaincre, de parcourir la table des matières : "La
Rose, les dieux et l'Homme", "Les Roses dans la littérature
et la musique", ""Roses et civilisations", "Les
multiples usages de la Rose", "La Rose dans l'art pictural",
"Roses dans les arts décoratifs et appliqués",
etc.
Mais la Rose
pour elle-même n'est pas oubliée pour autant. Un excellent
chapitre 8 aborde le Rosier considéré du point de
vue du botaniste. Le chapitre 9 propose un choix de rosiers botaniques,
tant européens qu'asiatiques. Et tout cela se termine sur
la présentation d'une sélection de Rosiers horticoles,
les plus marquants des différentes sections. Démarche
logique, puisque le livre se proposait de conduire le lecteur "de
l'églantine à la rose".
Ajoutons
que le texte est rédigé avec soin, que les références
y sont nombreuses, et que le tout se termine par une bibliographie
et un index fort utiles. Mieux encore, l'iconographie est abondante,
parfaitement choisie et souvent originale.
Un livre
qui fait honneur, non seulement à son auteur, mais aussi
au Conservatoire et Jardin botaniques de Genève, ainsi qu'à
la Société romande des amis des roses qui a participé
à son élaboration. (F.J.)
STORK (Adélaïde .), De l'églantine à la
rose, Genève, Conservatoire et Jardin botaniques, 2002, 240
p. (ISBN 2-8277-0335-1).
Anthologie
des bons jardiniers
par A. Jacobsohn
Depuis le
Théâtre d'Agriculture d' Olivier de Serres ou l'Instruction
pour les jardins fruitiers et potagers de La Quintinie, que de pages
ont été écrites sur l'art des jardins et du
jardinage ! Mais aussi que de pages devenues partiellement illisibles
pour le jardinier du XXIe siècle. Il fallait trier. C'est
ce qu'à parfaitement réussi A. Jacobsohn dans cette
Anthologie. Tous les grands noms y sont représentés
par des extraits qui sont encore pleins d'enseignements en ce début
de XXIe siècle.
Les roses
ne sont pas le coeur du sujet, mais elles sont présentes.
Les rosomanes y trouveront notamment de longs extraits du Manuel
complet de l'amateur de roses, de Pierre Boitard (1789-1859).
En un temps
où les fruits et légumes anciens ( et que dire des
roses anciennes !) sont de retour, cette excellente Anthologie vient
à son heure.
JACOBSOHN (Antoine), Anthologie des bons jardiniers, Paris, La Maison
Rustique / Flammarion, 2003, 348 p. (ISBN : 2-7066-0190-6).
Retour
au sommaire
Au
fil des revues
Potpourri
of Roses
Dans le bulletin
de février 2004, suite de l'intéressant article de
James Delahanty sur les Polyantha.
The Indian Rose Annual
La Fédération
indienne des roses publie chaque année un petit fascicule
de plus d'une centaine de pages, intitulé The Indian Rose
Annual. Celui de 2004, qui vient de sortir, est le 20ème.
Il est très largement l'oeuvre de M. et Mme Viraraghavan,
deux passionnés de roses qui ont participé, avec ROSA
GALLICA, à une partie de son voyage en Allemagne l'an dernier,
notamment durant la visite de la Roseraie de Wilhelmshöhe,
à Cassel.
Cette vingtième
édition comporte des articles très intéressants,
parmi lesquels, en particulier, une petite étude sur les
roses sauvages du Japon par le Dr. Yuki Mikanagi. Une publication
à suivre. Probablement aurions nous intérêt
à voir de plus près ce que font les Indiens en matière
de roses. M. et Mme Viraraghavan participeront au prochain colloque
sur les roses anciennes qui doit se tenir en Italie en mai prochain
: ce sera pour ROSA GALLICA l'occasion de reprendre contact avec
la Fédération indienne des roses.
Heritage
Roses
Le numéro
de février contient une intéressante biographie de
Marshall P. Wilder, auquel est dédié un Hybride remontant
américain (Ellwanger & Barry, 1885). Egalement, un article
sur le Jardin de roses historiques du Vieux cimetière de
Sacramento (Californie).
Roses
et Jardins
Cette revue
est nouvelle : son premier numéro est sorti à la fin
de février 2004. Elle sera trimestrielle. On y trouve des
articles sur les roses anciennes comme sur les roses modernes. Par
exemple, pour ce n° 1, un article sur la rose 'Annapurna' de
François Dorieux, d'autres sur les roses de Joséphine,
la façon de planter un rosier à racines nues, les
précautions à prendre pour acheter un rosier, les
bouquets d'intérieur, la vallée des roses au Maroc,
etc. Une tentative intéressante dont il faut espérer
qu'elle survivra dans la forêt des publications sur le jardinage.
Retour
au sommaire
Courrier
des adhérents
Variétés de Louis Walter
La Roseraie
de Saverne a pris l'initiative, fort bienvenue, de regrouper toutes
les obtentions de Louis Walter, le grand obtenteur de Saverne, qui
sont encore en culture. Il serait à souhaiter que chaque
ville se préoccupât ainsi des variétés
qui ont été créées par des obtenteurs
locaux.
Pour l'heure,
la Roseraie de Saverne recherche encore les variétés
suivantes :
'Marie Oster',
hybride de polyantha, 1906, rose clair.
'Président Poincaré', HT, 1917 (?), rouge magenta.
'Madame Marie Eberlin', HT, 1922, blanc crème.
'Saverne', 1926, rose.
'Jeanne Richert', HT, 1929, rouge crème.
'Red Tausendschön Multiflora', 1931, rouge.
'Gloire de Saverne', 1932, jaune.
'Madame de Gouvello', HT, 1937, rose clair
En l'espoir
que des adhérents pourront aider à retrouver ces variétés.
A l'occasion
de cet échange de courrier avec la Roseraie de Saverne, nous
apprenons que Lucien Cremmel, vice-président jusqu'en 2003,
a été élu à la présidence de
la Société alsacienne et lorraine des amis des roses,
en remplacement d'Alfred Merckling. ROSA GALLICA, dont il est membre,
lui présente toutes ses félicitations. Par ailleurs,
nous rappelons que c'est cette Société qui est chargée,
avec l'aide de la municipalité, de gérer la Roseraie
de Saverne.
'Santa
Teresa de Avila'
A la fin du
petit article que nous avions consacré à "La
rose et le rosaire" dans le précédent numéro,
nous avions terminé par une question : "Alors, pourquoi
pas une rose à Sainte Thérèse ?"
M. V, adhérent
portugais de Lisbonne, nous écrit pour nous faire remarquer,
à juste titre, qu'il existe déjà une rose dédiée
à 'Santa Teresa de Avila' : c'est un Hybride de thé
de Moreira da Silva, qui date de 1959. Il se trouve d'ailleurs dans
la collection de Sangerhausen.
Merci pour
cette rectification.
Pernet-Ducher
et la philatélie
Dans le n°
21 (mai-juin 2003) du bulletin, nous avions rendu compte d'un envoi
de Madame Stork, du Conservatoire et Jardin botaniques de Genève,
concernant d'anciens carnets de timbres-poste agrémentés
de publicités relatives aux roses Pernet-Ducher. Or cette
adhérente vient d'en découvrir un autre, qui a été
proposé dans une vente sur offres, en octobre 2003, au prix
de départ de 250 euros. Nous en donnons ci-dessous la reproduction.
'Madame Eugène Mallet'
Mme L. M.,
de Semur-en-Auxois, est à la recherche d'une ancienne Noisette,
'Madame Eugène Mallet', obtenue par Nabonnand en 1875. Si
quelque adhérent sait où peut encore se trouver ce
rosier, merci de nous le faire savoir. Nous transmettrons.
A nouveau les roses d'Ecosse
Mme V., adhérente
anglaise de Rosa Gallica, réagissant aux deux articles parus
dans les précédents numéros, à propos
des roses d'Ecosse, nous indique qu'il existe un livre sur les "Scots
Roses" et nous en adresse un exemplaire. Nous l'en remercions
vivement.
Voici les
références de ce livre : McMurtrie (Mary), Scots Roses
of Hedgerows and Wild Gardens, Woodbridge, Garden Art Press, 1998,
110 p. (ISBN 1 870673 26 3). Livre très intéressant
d'une femme qui aime passionnément les roses de son pays.
Elle a recherché à en reconstituer l'histoire -- ce
qui n'est guère aisé -- variété par
variété. Nous comprenons qu'il en existe deux collections
assez complètes, l'une à Kinnaird, petit bourg près
de Inchture, dans le Perthshire, depuis 1974, et une autre à
Alyth, dans le Perthshire aussi, depuis 1993, lorsque fut organisé
le "Burnet Rose Day". Au total, 67 variétés
sont passées en revue : les illustrations ne sont pas photographiques,
mais se présentent sous formes d'aquarelles de l'auteur (née
en 1902).
Retour
au sommaire
Nouvelles
de l'Association
Voyage
en Toscane
Le programme
du voyage de l'association en Toscane est désormais définitivement
arrêté ( et les inscriptions closes). Il aura lieu
du 15 au 22 mai (ce qui explique que ce printemps, ROSA GALLICA,
exceptionnellement, ne pourra être présente aux Journées
des plantes de Courson). Il débutera par la visite de la
collection de roses de Chine de M. et Mme Ducrots ( à propos
de laquelle un livre a été publié, nous reviendrons
sur ce sujet). Puis nous visiterons la collection du Professeur
Fineschi, à Cavriglia. Nous irons ensuite à Urbino
visiter le "Jardin des roses oubliées". Le 19 mai,
nous participerons à la journée d'étude sur
les roses anciennes -- "La Rose Antiche del Montefeltro"
-- organisée près de la côte adriatique par
la "Fondazione San Valentino Martire". Nous passerons
ensuite visiter une roseraie privée à Bologne. Puis
nous reviendrons vers Florence pour admirer le célèbre
jardin de la villa Gamberaia, et découvrir les pépinières
de roses de la Maison Barni, à Pistoïa. Enfin, nous
terminerons ce voyage, à Lucques, par la visite de deux splendides
jardins historiques, celui de la villa Marlia et celui de la villa
Torrigiani. Si le temps nous est favorable -- mais comment ne le
serait-il pas au milieu du mois de mai, en Toscane ? -- ce voyage
devrait être aussi passionnant qu'agréable.
Préparation
de la "Journée de Rosa Gallica",
le 19 juin prochain
Comme annoncé
dans le précédent bulletin, la "Journée
de Rosa Gallica" aura lieu le samedi 19 juin, à la Roseraie
de La Cour de Commer. Elle est encore en cours de préparation,
mais d'ores et déjà elle se précise. Pour l'heure,
sont prévus :
- Concours
de roses nouvelles d'amateurs
- Exposition de photos sur les roses occidentales d'origine japonaise
- Conférence sur les roses de Nabonnand
- Conférence sur l'hybridation, suivie d'une table ronde
entre hybrideurs amateurs
Par ailleurs,
il est probable qu'en marge des activités habituelles de
ces "Journées de Rosa Gallica", se tiendra une
réunion à caractère plus scientifique concernant
les variétés galliques (voir ci-après).
Tous les renseignements sur la "Journée" du 19
juin seront communiqués dans le bulletin de mai-juin.
L' ADN des galliques
Les amateurs
de roses qui ne veulent entendre parler que de couleur et de parfum
vont être choqués. Mais il y a tant de façons
de s'intéresser aux roses ! Et aucune n'est exclusive. Bref,
l'extraction de l'ADN de toutes les variétés galliques
(environ 300) de la collection de La Cour est achevée. Que
les âmes sensibles se rassurent : elles n'ont pas souffert.
Il a seulement fallu prélever une feuille par rosier.
Tout ce travail
scientifique a été mené à bien par le
Laboratoire de Biologie micromoléculaire et Phytochimie de
l'Université de Lyon. Lancé par le professeur Jay,
il a été réalisé par le professeur Heizman.
Les résultats de cette étude vont permettre de mieux
connaître ce groupe de roses dont on sait qu'il se retrouve
dans la généalogie de la plupart des autres de groupes
de roses anciennes et modernes. Dans un premier temps, ces résultats
vont être commentés lors d'une réunion à
la Roseraie de La Cour de Commer ; puis ensuite, ils seront publiés
dans une revue scientifique. Notre bulletin, le moment venu, se
chargera de résumer ces résultats à l'intention
des amateurs.
Retour
au sommaire
|